4 عناوين والقاسم المشترك واحد..فما هو؟؟

أعده وترجمه من الألمانية : إسماعيل خليفة

في زيارة لصحيفة "تاجس تسايتونج" (Tageszeitung) الألمانية طالعتنا عدة أخبار لكن أبرز ما أثار إهتمامنا  أربعة عناوين هي :

العنوان الأول : 100 قتيل جراء "محاول الإنقلاب" التي شهدتها جمهورية الكونغو الديموقراطية. 

 العنوان الثاني : متمردون إسلاميون يسيطرون علي مناطق من الرمادي والفلوجة بعد قيام قوات الأمن بفض إعتصاماتهم بالقوة.

العنوان الثالث : تقرير حول الصحفيين الذي قُتِلوا في عام 2013 - 70 صحفي قُتلوا حول العالم منهم 29 في سوريا وحدها و 10 في العراق و 6 في مصر (نصفهم يوم 14 أغسطس) أثناء مذبحة فض رابعة والنهضة.

العنوان الرابع ليس موضوعاً كاملاً أو تقريراً مطوّلاً وإنما صورة جاءت ضمن ألبوم نشرته الصحيفة بعنوان "أبرز صور عام 2013" وهي لحيوان "الحصان السيسي" وذلك في إشارة إلي فضيحة الغش الكبري في متاجر أوروبا والمرتبطة بإضافة لحوم الخيول إلي طبق اللازانيا الشهير علي أنه لحم بقري.