ترجمته من الألمانية : دينا محمود
عن صحيفة (Die Welt) الألمانية
أعلنت شركة فودافون للإتصلات فى تقرير للشفافية أسماء الدول التي سمحت فيها الشركة العملاقة للسلطات الأمنية بالتصنت علي المكالمات التليفونية في نحو 29 دولة تعمل بها شركة فودافون.
وقالت فودافون أنه من المعتاد قانونيا ان تقوم الشركة بتقديم مثل هذه المكالمات المسجلة الى الهيئات الحكومية المعنية،كما قالت الشركة أنه في بعض البلدان التي تعمل فيها قد يصل الأمر إلي السماح للسلطات في تلك الدول بالتنصت المباشر وغير المشروط علي جميع المكالمات لكن التقرير لم يفصح عن أسماء تلك الدول.
و يقول أليكسندر لاينهوس (Alexander Leinhos) أحد مسئولي شركة فودافون أن مجرد الإفصاح عن تلك الأمور قد يعرض للشركة في بعض الأحيان لعقوبات قانونية وأضاف لاينهوس أنه لا يوجد فى ألمانيا أي إمكانية علي الإطلاق للتسجيل التلقائي للمكالمات من خلال جهة خارجية.
وبحسب تقرير لصحيفة الجارديان البريطانية فإن فودافون شأنها شأن أى شركة إتصالات أخري ملزمة بالسماح للسلطات في 6 دول بإمكانية الوصول المباشر لشبكة خطوط الاتصالات.
و طبقا لذلك فإن كلاً من ألبانيا ومصر والمجر و الهند و مالطا و قطر و رومانيا و جنوب أفريقيا و تركيا تحظر افشاء مثل تلك المعلومات السرية التي تكشف ما يجرى فى الخفاء من تنصتٍ علي المكالمات و تجسسٍ على الرسائل.
إن نشر المعلومات الخاصة بعمليات التنصت و التجسس المتبعة في بعض الدول يعتبر أمراً مهماً بالنسبة لفودافون يساهم في زيادة إستيعاب الجمهور للأمر وتفهمه له.
ولعله من المفترض أن تهتم الحكومات ذاتها وليس شركات الإتصال بقدر من الشفافية وذلك لرسم صورة كاملة عن كل بلد من البلدان المعنية.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
تعليقك