الخميس، 16 أكتوبر 2014

صحيفة ألمانية تبرز الحراك الطلابي بجامعات مصر

ترجمه من الألمانية : إسماعيل خليفة
نقلاً عن صحيفة (Tageszeitung) الألمانية 

تم النشر في 16 أكتوبر 2014

الحراك الطلابي في الجامعات المصرية نال إهتمام الصحيفة الألمانية

أبرزت صحيفة (تاجس تسايتونج) الألمانية الحراك الطلابي في الجامعات المصرية والذي إندلعت فاعلياته بالتزامن مع بدء العام الدراسي الجديد وقالت الصحيفة أن الشرطة المصرية إقتحمت جامعتين في القاهرة وقامت بإعتقال 6 طلاب من جامعة الأزهر تم إعتقالهم داخل المدينة الجامعية للأزهر بينما تم إعتقال 7 طلاب آخرين بحسب مسئول بالشرطة.


وأضافت الصحيفة أن الطلاب تجمعوا للإحتجاج علي عزل الرئيس السابق محمد مرسي العام الماضي والتنديد بسياسات عبد الفتاح السيسي قبل أن تقوم قوات من الشرطة مدعومة بعربات مصفحة ومدرعات بتفريق الطلاب وإطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع بعد أن قام الطلاب الغاضبون بتحطيم عدد من البوابات الإلكترونية الخاصة بشركة "فالكون" للأمن وبحسب القيادي الطلابي "يوسف صالحين" فإن مواجهات محدودة وقعت بين الطلاب وقوات الأمن أمام جامعة الأزهر.

الجدير بالذكر أن قوات الأمن المصرية كانت قد أعتقلت أكثر من 40 طالباً من منازلهم قبل بدء الإحتجاجات الطلابية بالجامعات المصرية.

الترجمة خاصة بموقع (صحافة ألمانية) المتخصص في الترجمة عن الصحافة الناطقة بالألمانية - ترجمه من الألمانية : المترجم الصحفي الحر إسماعيل خليفة


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

تعليقك