ترجمه من الألمانية : إسماعيل خليفة
عن صحيفة (Tagesanzeiger) السويسرية
تحت عنوان "قرابة الخمسين قتيلاً في مواجهات في القاهرة" قالت صحيفة "تاجس أنتسايجر" (Tagesanzeiger) السويسرية أن الذكري الثالثة لثورة 25 يناير كانت حزينة ومأساوية وذلك بعد سقوط قرابة 50 شخصاً من معارضي النظام قتلي في إشتباكات مع الشرطة وبحسب وزارة الصحة المصرية فإنه في غضون 24 ساعة فقط قُتل 49 شخصاً علي الأقل وأصيب قرابة 250 آخرون بينما أعلنت وزارة الداخلية المصرية عن إعتقال أكثر من 1000 شخص من معارضي النظام الحاكم في مصر.
وكتبت الصحيفة تحت عنوان جانبي "مؤيدو النظام في مأمن" تقول أنه في الوقت الذي كانت فيه قوات الشرطة تطلق الرصاص الحي وقنابل الغاز علي معارضي النظام لتفريقهم وفض مسيراتهم كان مؤيدو النظام المدعوم من العسكريين يحتفلون في ميدان التحرير وهم آمنون ولا يعكر صفو فاعلياتهم شيئ.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
تعليقك