إنتخابات كوريا الشمالية : نسبة مشاركة 99.98% ونسبة موافقة 100% ونساء ترقص أمام اللجان

ترجمه من الألمانية : إسماعيل خليفة

عن صحيفة 20 Minten السويسرية

بإستثناء بعض المواطنيين المقيمين في الخارج وبعض الصيادين الغير متواجدين داخل البلاد من المفترض حسب التلفزيون الرسمي الكوري الشمالي أن يكون كل الناخبين المسجلين قد أدلوا بأصواتهم في الإنتخابات البرلمانية التي تشهدها البلاد.

الإنتخابات البرلمانية التي تجري في كوريا الشمالية كل 5 سنوات هي مجرد إجراء شكلي حيث أن الناخبين عليهم أن يصوتوا ب"نعم" أو "لا" علي نواب البرلمان الذين تم إختيارهم بالفعل من قِبل حزب العمال الحاكم في البلاد وبالتالي يكون هؤلاء النواب هم النواب الفعليين للبرلمان بغض النظر عن نتيجة الانتخابات والتي دائماً ما تكون طبق الأصل من إختيارات الحزب الحاكم.

الإعلام الحكومي أعلن في الانتخابات الماضية عام 2009 أن نسبة الموافقة بلغت 100% وذلك بعد يوم واحد من غلق أبواب الإقتراع علي اختيار 678 نائباً في البرلمان بينما بلغت نسبة المشاركة 99.98% وبالتالي يمكننا القول أن كوريا الشمالية ليس لديها معارضة برلمانية تُذكر.

التلفزيون الرسمي الكوري الشمالي أظهر صبيحة يوم الإنتخاب مجموعة من النساء يرتدين الملابس التقليدية الكورية بينما يتراقص الناس في شوارع بيونج يانج وردد التلفزيون الرسمي ما مفاده أن "اللجان الإنتخابية إمتلأت عن آخرها بالناخبين الذين خرجوا ليعبروا عن رغبتهم في تدعيم القوة الثورية وإعادة أمجاد الوطن".

كيم يونج أون زعيم كوريا الشمالية والذي ورث السلطة عن والده كيم يونج الثاني بعد وفاة الأخير في 2011 أدلي هو الآخر بصوته في الإنتخابات البرلمانية حيث أعطي صوته لأحد ضباط الجيش المرشحين في الإنتخابات وذلك حسبما أعلن التلفزيون الرسمي الكوري الشمالي.

ويري المراقبون أن ما يفعله زعيم كوريا الشمالية ما هو إلا محاولة لإضفاء الشرعية علي نظامه وترسيخ أقدامه في البلاد لاسيما بعد حركة التطهير الواسعة التي قام بها

زعيم كوريا الشمالية له جبل يحمل إسمه في البلاد يقدسه مؤيدوه ويعتبرونه مزاراً مقدساً ومكاناً للتعبد.

الجدير بالذكر أن حركة التطهير الذي بدأها الزعيم الكوري الشمالي شملت إعدام عمه بتهمة الخيانة العظمي ومحاولة قلب نظام الحكم.

رابط الخبر