الأحد، 6 أبريل 2014

فضيحة حكم الإعدام في عيون رسامي الكاريكاتير العالميين

جمعه وترجمه من الألمانية : إسماعيل خليفة
مصر السريعة في أحكام فضائها

تحت عنوان "مصر السريعة" نشر رسام الكاريكاتير أندرياس بروستيل Andreas Prüstel رسماً كاريكاتيراً يظهر فيه مذيع بأحد القنوات يسأل قاضي مصري : "لماذا إستقرقت المحاكمة هذه المرة 11 دقيقة كاملة؟! فأجابه القاضي المصري : "لأنني كان من الواجب علي هذه المرة أن أتلو جميع أسماء ال 100815 متهم المحكوم عليهم بالإعدام" .

الربيع العربي المصري

أما رسام الكاريكاتير "إيرل" ERL فقد نشر رسماً تظهر فيه مشنقة تبدو أنها عتيقة ومن خلفها الأهرامات في الإشارة إلي مصر وإلي جوار المشنقة لافتة مكتوب عليها بلغة قديمة : "الربيع العربي المصري" .


علم مصر الجديد
الرسام "هارم" Harm نشر كاريكاتيراً يظهر فيه علم مصر وقد غطته الدماء وتتدلي منه المشانق في إشارة إلي الأحكام القضائية المصرية الجائرة بإعدام المعارضين.




البحث عن الأهرامات

أما الرسام ماريان كامينسكي Marian Kamensky فقد نشر كاريكاتيراً بعنوان "البحث عن الأهرامات" يظهر فيه سائح أجنبي يركب جملاً ويسأل صاحب الجمل قائلاً : "أين أهرامات الجيزة الشهيرة؟" فيجيبه صاحب الجمل : "لرؤية الأهرام عليك الحفر أسفل تلك الجماجم" حيث تبدو الأهرامات وكأنها قد تغطت تماماً ودفنت تحت أكوام الجثث وعظام الجماجم وذلك علي خلفية الحكم الصادر بإعدام 529 متهماً في مصر.


قضاء العسكر

الفنان باولو كاليري Paolo Calleri نشر هو الأخر رسماً كاريكاتيرياً ساخراً من حكم قاضي مصري بإعدام 529 شخصاً من أنصار جماعة الإخوان المسلمين ومن علاقة القضاء المصري المسيس بالديكتاتور العسكري حيث يظهر في الرسم الساخر شخص يرتدي زياً عسكرياً يدخل غرفة فارغة مكتوب علي بابها "القضاء المصري" وينادي قائلاً : "هل هناك أي شخص ينتمي للإخوان المسلمين هنا؟" ولما لم يرد عليه أحد أكمل قائلاً : "حسناً , يمكننا إذن أن نتخطي الإنتخابات البرلمانية".
إختراع القضاء المصري


كما نشر رسام الكاريكاتير Kostas Koufogiorgos رسماً كاريكاتيراً يسخر فيه من الحكم الصادر من محكمة مصرية بإعدام 529 متهم دفعةً واحدة ويظهر في الرسم الكاريكاتيري يظهر فيه شخصان يبدو أحدهما مشتري والآخر بائع حيث يقوم البائع بعرض آلة تشبه آلة تصوير المستندات مكتوب عليها "القضاء المصري" بينما يشرح البائع للمشتري مميزات هذه الآلة قائلاً : "هذا هو أفضل موديلاتنا (إصداراتنا) فهذه الآلة تقوم بإنهاء 500 حكم إعدام في الدقيقة الواحدة.

بينما يبدو المشتري متعجباً من تلك الآلة الخارقة.

يُرجي الإشارة إلي مدونة (صحافة ألمانية) عند النقل أو إعادة النشر.
رابط الموضوع :
 http://germanspeakingnews.blogspot.com/2014/04/blog-post_6.html

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

تعليقك